JJ is fighting on the stage with DS looking at her worriedly on the side. DJ, Ken and YU are watching the fight upstairs.
Ken sees DS and says, “Is that Sword Saint’s disciple?” DJ and YU looks at DS.
DS looks up, their eyes meet.
OST – Crazy Heart
Let me be honest, this is the first episode that I don’t know what’s going on, it’s gonna be a tough job for the subbers too. And who’s been asking the writer for YU and JS scene, well tonight you got one, it’s just that eh….she doesn’t see him buahahaha…………..
JJ gets up to fight, DS tells her to take care. JJ fights.
YU, Ken, DJ sit upstairs. DS’s eyes follow JJ every move.
Ken mentions DS, DJ sees DS and smiles, YU looks at DS worriedly.
JJ wins, kicks the guy in the middle eh…that middle part (not sure).
The judge complains and they make the guy wins instead.
Next, DS gets on the stage to fight. JM and JMD are cheering.
DJ asks YU, YU smiles. (he asks YU to fight?)
Ken says he will do it.
Ken gets on stage saying long time no see, to DS.
YU tells the guy (who supposes to fight with DS) to back down.
DS looks at DJ, YU looks worried.
DJ talks to YU asking who? YU says he’s on BDS (for the win). DJ orders the man (the owner) to do something, YU sighs.
The fight begins, DS and Ken fight with swords.
JJ looks at them.
Round 1, time stop(using sand clock), JJ wipes DS’s sweats.
DS tells JJ about Ken (in the past about the Prince?)
She gives DS water to drink, he drinks it, but he smells something in the water, JJ asks what?
He says it’s nothing.
Round 2, Ken and DS resume the fight, but DS starts to feel dizzy, Ken asks him what’s wrong?
JJ knows that it must be the water. YU looks at DS worriedly.
People start to gather outside to go inside, SM and JG look are outside, they are to go back.
In gives them a thing, and runs out, (In doesn’t show his face) JG looks at IN’s back and wonders.
DS is losing, SM wants to get up the stage but JG stops him, YU stands up looking at DS.
YU is angry at DJ.
People are betting.
DJ talks with YU.
YU looks at the sand clock.
DS is on the floor, Ken is worried for him, but DS wants to continue.
They fight. Ken kicks (my) DS so hard,
SM thinks about the young DS drown in the lake, when Cheon killed DP and young DS faced Cheon, when the Crown Prince, when GT died. SM thinks in his head that you are GT’s disciple…you are BDS.
JJ touches her sword,thinking you can do it, she thinks when DS helped her in the fire.
JJ thinks you are BDS, you can do it.
DS and Ken fight, when DS is almost in danger (not sure, so fast) , YU secretly flies a coin out at the sand clock, the glass breaks, so the round ends, JJ gets up to help DS.
DJ leaves. DS looks at YU.
Ken tells DJ, he doesn’t like him interfere with the fight (?).
SM carries DS back.
JS treats him.
JJ talks to JG, whether DS will be ok.
AWW………….YU comes to SM’s place, he looks inside thinking, are you alright, BDS ?
He turns to leave, JJ calls him. She talks to YU, if he comes to check if DS is still alive.
YU says JJ and him are the same, (that their love one love another),
JJ comes to see DS in the room, she looks at JS treating DS and thinks of what YU said that they are the same.
The King is sick,
The Queen talks to the Prince, he bows and leaves.
DJ’s son and lackey are whispering to each officer.
DS opens his eyes, JS sits beside him, he nods that he’s ok.
DS walks to SM, he’s better now. He says sorry, YD says he’s relieved.
YD talks, with DS and the rest.
DS thinks back when he talked with an owner of the fighting place.
The guy told DS something.
Present, DS, CP, YD talk about DJ and the fighting ring.
CP asks DS if he’s ok. DS smiles.
GH reads a letter and burns it.
YU talks with the two guys from the name list.
GH comes to tell YU, about the Norons and the Queen.
At night, the Norons gather for the meeting, the Queen joins them, GH looks at her. DS sneaks in.
GH sees shadow and calls out , who’s that? DS hides, DJ’s son runs to look.
DS hides, YU calls him to go back, he begs DS to go back.
(Man, this scene is like lover’s fight ^^)
YU is angry and yells at DS, DS grabs his collar, they fight.
(Awesome! fighting in the dark scene)
DJ’s son calls out, both YU and DS leave together.
In the meeting, DJ shows a scroll writing in red.
DJ talks to all the Norons.
DJ puts down the knife, each Noron uses the knife to cut his finger and write with blood.
The Queen looks at the writing and smiles, satisfied.
DJ introduces Ken to the Queen.
The lackey gets valuable things from men.
Men are making swords? (guns?), the ammunition, (they talk about preparing weapons)
Men are flying kites in the sky.
The Queen orders them to do something with the King and the Prince.
YU and DS come in together (Wow!) They fight side by side, they kill the guards and come into the meeting together.
They both stand looking at the Queen. DS stares at the Queen (she’s behind a curtain) and leaves.
DJ asks YU what ‘s going on.
YU answers….to DJ and the Norons, YU stares at the Queen.
YU walks out.
DS and YU walk together, they argue, YU begs him to leave for now.
DJ drinks, YU comes sit with Ken, and DJ’s son.
YU says his, long time no see, friend, DJ said that himself. (at the fighting rind,DJ told YU to face DS?)
YU talks with DJ smiling, about his friend.
YU wants to leave, but DJ stops him.
DJ gives him a red small bag. *scratching head*
YU takes the red bag and leaves.
Ken talks to DJ. DJ looks angry.
GH waits for YU, she asks him about what happened, YU talks to her.
Men flying kites in the sky, they light the fire on the rope leading to the kites, all kites burn in the sky.
YU comes to SM’s place, he hears JJ asking DS that he met YU.
YU steps back hiding.
They see something on the sky. DS,JJ, CP, JMD go to fing out. JS is alone.
YU thinks in his head, talking to JS (that will she forgive him?). YU looks at her from afar.
DS and the three come on the mountain holding torches, JJ smells something in the air.
Black men look at them, DS CP JMD JJ go the other way.
The men sneak out.
The four are looking for something, they find ammunition(?) on the ground. DS calls CP.
DS says he understands what those men trying to do.
DS can picture the men doing with the ammunition.
In the market, there are flyers about the Prince (?), HD hears the men talking reading the flyer.
Hun Gu shows the Prince the flyer.
The Prince reads the flyer, the King asks to see it.
The King reads and is angry, YD closes his eyes. The King clutches the flyer and throws it.
The Prince is angry, talking to YD.
HD gives the flyer to DS, SM and JG to look.
DS tells them about the plan of DJ.
JS and JMD see DJ’s son takes a pack of hay (?).
JG asks DS about JJ that if she’s not with him, he tells them not to worry.
JJ is fighting on the stage, she wins. The owner guy tells her to come, she meets with DJ’s lackey, he tells her to follow him.
In and the men look at JS and JMD
JS shows DS and SM the black powder, JG is worried why JJ is not back yet.
DS says he will go look, HD wants to come too.
HD goes to the other way, DS the other. IN and men look at them.
IN gives the man a look like toothpaste package.
The Queen thinks of YU that night, she talks with her dad.
Han Gu talks with DJ.
DJ talks to the son and nephew.
The lackey brings JJ to DJ.
JJ fights with the big YU’s man with the sling stick.
DJ and others look at the fight, DJ orders them to stop fighting.
DJ’s son remembers JJ from when he killed Cheon.
DJ’s son tells his dad that she’s a girl, and takes out her eye cover.
JJ runs out, they follow.
YU’s man laughs at DJ.
YU sits and thinks about what DJ said.
GH comes to tell YU.
YU thinks about the Queen that night.
DS asks for JJ with the owner of the fighting club, DS ‘s worried.
JJ runs out, DJ’s son and his men follow behind her.
SM and JG see her, they fight.
SM and JG win, they retreat. JG pulls JJ’s ear.
Men circle DS, (In’ s men). They fight.
DJ with Ken, they talk about BDS.
DJ’s son runs to DJ, DJ knows then that he lost the girl.
DS runs to a really narrow alley, he puts down his sword and fights. Their long weapons stuck (i.e spear) with the wall and can’t move. DS beats them.
YU walks to the place, Han Gu and the Queen come out.
YU beats the guards. The Queen is satisfied.
YU talks with the Queen, with Han Gu.
The Queen talks with YU. She asks YU to do something and he asks who would that be.
DS beats the men.
The Queen says that person is BDS, YU looks at her.
I was really worried for JJ (please don’t die at the end), thought she’s going to be captured by DJ, phew! Another gripping episode. Not sure why the writer made YU mentioned to JJ about they are the same tho. And you got it, a scene of YU seeing JS.
Won’t be able to do quick note for ep 29-30, sorry ^^ Can’t say I’m anticipating the finale, cuz I’m afraid more will die, better you guys see it first hehe.